Square Hash House Harriers: [past]11 Apr 2010 #20 Ushigome Yanagicho 牛込柳町

Receding Hareline 今後のランの予定

(This schedule is subject to changed so please check the detail on articles.)

(この予定は変わる場合があるので、詳細は各記事で確認してください。)

Check out Facebook, and articles on this page.

last modified: 29 July 2015

2016
day 日付	No. 回数	theme テーマ	time 時間	station(exit) 駅(出口)	public bath	Hare ヘア	note 注記
Aug 8(Sat) 8月8日(土)	#132	SHJ's B-day run	14:00	Shibuya (Shin minami) 渋谷　(新南口)	Sakae-yu	Second Hand Job	Joint with Samurai HHH. With Circle. Start point is not sento, also sento fee is extra.
Aug 15 (Sat) 8月15日(土)	#133	Palace Run	19:00	Jimbocho (A2) 神保町(A2)	Ume-no-yu 梅の湯	N/A
Sep ?(Sun) 9月?日(日)	#134		TBA		TBA	HARE NEEDED! ヘアお願いします！
Sep ? (Sat) 9月?日(土)	#135	Palace Run	19:00	Jimbocho (A2) 神保町(A2)	Ume-no-yu 梅の湯	N/A
Oct (Sun) 10月?日(日)	#136		TBA		TBA	HARE NEEDED! ヘアお願いします！
Oct 22 (Thu) 10月22日(木)	#137	Palace Run	19:00	Jimbocho (A2) 神保町(A2)	Ume-no-yu 梅の湯	N/A
Nov ? (Sun) 11月?日(日)	#138		TBA		TBA	HARE NEEDED! ヘアお願いします！
Dec (Sun) 12月?日(日)	#139		TBA		TBA	HARE NEEDED! ヘアお願いします！
Jan 10(SUN) 1月10日(日)	#?	Annual Hash God run	15:00	Ogawa （Seibu Haijima line）West exit 小川(西武拝島線) 西口	Ogawa-yu 小川湯	Khuming Rouge	餅ハッシュ裏イベントとして高齢化、もとい恒例化が決定しました。

Hash Cash
Saturday 460yen bath fee only.NOT including beer,water.
Sunday 1,000yen including bath fee, beer, water and snack.
*Sento fee has changed since 2014/07/01.

参加費
土曜日 460円お風呂代のみ。ビールと水含まず。

日曜日 1,000円お風呂代、ビール、水とスナック含む。

※銭湯料金が2014年7月1日より変更になりました。

2015　All Japan Nash Hash will be hosted by

Tokyo Ladies HHH!

as usual 10/11-13.

Web site will open in May.

Other Hashes' Hare Lines

ほかのハッシュの予定

Monday 月曜日	Tokyo Hash House Harriers 東京ハッシュハウスハリアーズ	weekly 毎週
Wednesday 水曜日	Tokyo Ladies Hash House Harrietts 東京レディースハッシュハウスハリアーズ	weekly 毎週
Tuesday & Thursday 火曜と水曜	Tokyo Tuesday and Thursday Holiday Hash House Harriers 東京火曜日と木曜日休日ハッシュハウスハリアーズ	Japanese Holiday 日本の祝日
Friday 金曜日	Finally Friday Fukov Hash House Harriers ついに金曜日の宴会なしハッシュハウスハリアーズ	weekly 毎週
Saturday 土曜日	Samurai Hash House Harriers 侍ハッシュハウスハリアーズ	weekly 毎週
Sunday 日曜日	Sumo Hash House Harriers 相撲ハッシュハウスハリアーズ	weekly 毎週
Sunday 日曜日	Samurai Family Hash House Harriers 侍ファミリーハッシュハウスハリアーズ	monthly 月1回
Sunday 日曜日	Rising Moon Hash House Harriers 満月ハッシュハウスハリアーズ Kanto Katch the Hare Hash House Harriers 関東ヘアを捕まえるハッシュハウスハリアーズ	monthly 月1回
Sunday 日曜日	Ibaraki Hash House Harriers 茨城ハッシュハウスハリアーズ	monthly 月1回
Sunday 日曜日	Hayama Hash House Harriers 葉山ハッシュハウスハリアーズ	monthly 月1回

It shows only the groups in Kanto area.

関東地区のみ表示。

2010/04/24

[past]11 Apr 2010 #20 Ushigome Yanagicho 牛込柳町

Check

Start From
　Yanagi yu
　柳湯

Theme
　1 year anniversary run
　1周年記念ラン

Hare
SecondHandJob
セカンドハンドジョブ

Station
Ushigome Yanagicho
牛込柳町

Trail
　some of the parts has slightly changed on live hare.
　ライブヘアなのでちょっとした違いがあります。
より大きな地図で SQH3 #20 11 Apr 2010 Ushigome Yanagicho を表示

Hare was snared at this point.

ここでスネアされました。

This water supplier can be used Rapunzel and 70% in same time! lol

この水のみならラプンツェルと70%が同時にのめるね！(笑)

There were..
70%

Furi Chin Chin

Hardy Gardy Man

Just Hiroko
Just Naoto
Just Yoshiko
Nuru Nuru
Rapunzel
Spud Poker
+ Second Hand Job

Hooray!
We could survive and have 1 year anniversary run!

やったー！

なんとか生き延びて一周年ランができました！

Thanks, Everyone received a tenugui (Japanese tea towel) and using on trail / bath.

みんな手ぬぐいを受け取ってトレイルやお風呂でつかってくれました。ありがとう！

Sento has been chosen because it's the first venue of our run with hash trail.
ハッシュランのスクエアを初めてやった銭湯を選びました。

Hare has been snared several times as usual but It was good that first one was bell view point with water for drink.
ヘアはいつものようにスネア(途中でおいつかれること)されましたが、最初の場所は景観がよくて水が飲めるところで良かったかな。

There was another special thing.
Just Naoto have been named as Pull The Other One！
他にも特別なことがありました。
ナオトさんにハッシュネームがついて「プルジアザワン」という名前になりました！

We went to a Korean restaurant again and 70% ordered in Korean.
We enjoyed Makgeolli
막걸리 again!

It will be our favorite place!

また韓国料理店に行って、70%に韓国語で注文してもらいました。
マッコリおいしかったです！
お気に入りのお店になりそうです。

On after
Tomiya (Korean restaurant)
　富屋　(韓国料理)

note
　Tenugui are still distributing in 1,000 yen!
　てぬぐい1,000円で販売中！よろしくね！